Tổng hợp idioms về Ý kiến và kế hoạch (Opinion and plan)

11 March, 2025Thành ngữ thông dụng

Trong bài viết này, azVocab đã tổng hợp danh sách idioms thông dụng về Opinion and plan, giúp bạn có thêm kiến thức về cách diễn đạt quan điểm và lên kế hoạch một cách rõ ràng trong giao tiếp cũng như các kỳ thi tiếng Anh.

Dưới đây là danh sách các Idioms thuộc chủ đề Opinion and plan:

IDIOMS	MEANING	EXAMPLE
nail someone’s colours to the mast	làm rõ ý kiến hoặc kế hoạch của bạn là gì	Despite facing criticism, she nailed her colours to the mast by openly expressing her support for the controversial policy.
put flesh on (the bones of) something	thêm chi tiết vào một kế hoạch, ý tưởng, lập luận, v.v. để làm cho nó tốt hơn hoặc đầy đủ hơn	The outline of the plan was good, but we needed to put flesh on the bones by providing more details and specific strategies.
more precisely	chính xác hơn thì; đúng hơn là	The problem is due to discipline, or, more precisely, the lack of discipline, in schools.
(I’ll) tell you what	dùng để đề xuất một kế hoạch	I’ll tell you what – we’ll split the money between us.
map something out	vạch rõ, hoạch định	The department has issued a new document mapping out its policies on education. His future is all mapped out ahead of him.
get down to brass tacks	xét các sự việc cơ bản hay đi sâu vào bản chất của vấn đề	Let’s get down to brass tacks so that everyone has a good grasp on the project overall before we split up to do our separate parts. Don’t get overwhelmed with this case, just get down to brass tacks.

💡 Đăng ký tài khoản azVocab MIỄN PHÍ để xem flashcards, học từ mới dễ dàng; ôn từ mới đúng hạn; tải tài liệu dạng PDF và nhiều trải nghiệm học tập thú vị khác!

Chơi game trên azVocab để ôn tập các idioms chủ đề Opinion and plan thông dụng nhất:

Thông qua bài viết, các bạn đã có thêm kiến thức về những Idioms thông dụng về chủ đề Opinion and plan. Hy vọng các bạn có thể áp dụng chúng một cách linh hoạt và hiệu quả trong cuộc sống hàng ngày.

>> Học trọn bộ idioms thông dụng trên azVocab