Tổng hợp idioms về Máy móc và thiết bị (Machine and equipment)

11 March, 2025Thành ngữ thông dụng

Trong bài viết này, azVocab đã tổng hợp danh sách idioms thông dụng về Machine and Equipment, giúp bạn mở rộng vốn từ vựng và cách diễn đạt về máy móc, thiết bị trong cuộc sống và công việc.

Dưới đây là danh sách các idioms thuộc chủ đề Machine and Equipment:

IDIOMS	MEANING	EXAMPLE
a bag/box of tricks	một bộ phương pháp hoặc dụng cụ mà ai có thể sử dụng	Hotel managers are using a bag of tricks to attract their guests.
up the spout	bị lãng phí; bị hỏng	He said the decision meant that nearly £3m of shareholders’ money was up the spout. Peter lost his job so that was our holiday plans up the spout.
in commission	cái gì đang hoạt động và có thể sử dụng được	The factory is currently in commission, producing thousands of units every day to meet the high demand.
out of commission	cái gì bị hỏng, không sử dụng được	The elevator is out of commission today, so we’ll need to take the stairs.
A glitch in the system	bị lỗi hệ thống	The payment was delayed due to a glitch in the system.
To get up to speed	bắt kịp nhịp độ, xu thế	Before you start working on the project, you need to get up to speed with the latest updates.
To troubleshoot	tìm kiếm và khắc phục sự cố	The IT team is troubleshooting the network issue right now.
Pull the Plug On	dừng lại một việc gì đó ngay lập tức	The company decided to pull the plug on the project due to budget cuts.
Run into a Buzz Saw	gặp phải sự cố nghiêm trọng và bất ngờ	The new policy ran into a buzz saw of criticism from employees.

💡 Đăng ký tài khoản azVocab MIỄN PHÍ để xem flashcards, học từ mới dễ dàng; ôn từ mới đúng hạn; tải tài liệu dạng PDF và nhiều trải nghiệm học tập thú vị khác!

Chơi game trên azVocab để ôn tập các idioms chủ đề Machine and equipment thông dụng nhất:

Thông qua bài viết, các bạn đã có thêm kiến thức về những Idioms thông dụng chủ đề Machine and equipment. Hy vọng các bạn có thể áp dụng chúng một cách linh hoạt và hiệu quả trong cuộc sống hàng ngày.

>> Học trọn bộ idioms thông dụng trên azVocab