Tổng hợp idioms về Kết quả và dừng lại (Result and stop)

Trong bài viết này, azVocab đã tổng hợp danh sách idioms thông dụng về chủ đề Kết quả và dừng lại (Result and Stop), giúp bạn mở rộng vốn hiểu biết và cách diễn đạt về kết quả của một sự việc, cũng như việc dừng lại một quá trình trong nhiều bối cảnh khác nhau.

Dưới đây là danh sách idioms chủ đề Result and stop:

IDIOMS MEANING EXAMPLE
to no effect không có kết quả nhưng dự định hay mong muốn
  • We warned them, but to no effect.
a shot/stab in the dark sự đoán; lời đoán mò; sự làm bừa
  • The figure he came up with was really just a shot in the dark.
  • It was only a stab in the dark, but I hoped I could learn something.
the bitter fruits of something kết quả tồi tệ
  • The unemployed are tasting the bitter fruits of the market economy.
be curtains for someone nói rằng ai đó sẽ chết hoặc phải dừng làm gì
  • It’ll be curtains for him if he doesn’t do what I tell him!
drop everything dừng mọi việc đang làm lại
  • We just dropped everything and rushed to the hospital.
drop it/(the subject) ngừng nói về cái gì
  • I don’t want to talk about it any more – let’s drop the subject.
💡 Đăng ký tài khoản azVocab MIỄN PHÍ để xem flashcards, học từ mới dễ dàng; ôn từ mới đúng hạn; tải tài liệu dạng PDF và nhiều trải nghiệm học tập thú vị khác!

Chơi game trên azVocab để ôn tập các idioms chủ đề Result and stop thông dụng nhất:

Thông qua bài viết, các bạn đã có thêm kiến thức về những Idioms thông dụng chủ đề Result and stop. Hy vọng các bạn có thể áp dụng chúng một cách linh hoạt và hiệu quả trong cuộc sống hàng ngày.

>> Học trọn bộ idioms thông dụng trên azVocab